| Claire & Alex ensaiando para a performance no Programa Raul Gil |
sábado, 8 de junho de 2013
No twitter : Alex conta novidades da dupla
Ahazando na Dança, Claire & Alex no Programa Raul Gil
Raul Gil: Pessoal! Todo mundo aqui está cansado de saber que eu adoro descobrir e investir em novos talentos musicais, especialmente crianças. E hoje vamos receber uma duplinha que começou a pouco tempo, mas já são sucesso nas paradas, com vocês... Claire & Alex!
#Claire entra de um lado do estúdio e Alex do outro. Ela com um vestido branco e ele com um terno preto. Os dois se encontram no meio do palco e ele beija a mão dela.
Alex canta: Você é meu primeiro amor
Faço tudo só para te ver sorrir
Claire canta: Gosto quando vamos passear
Tomamos sorvete
E não paramos de brincar
Alex canta: Meu sentimento é real
Pode acreditar
Claire: Esse amor
Nunca vai acabar
#Alex pega na mão de Claire e leva para dançar. Os dois fazem um balé.
Alex canta: Esse amor é sincero
Sou seu príncipe
E você é minha princesa
Claire e Alex cantam: O nosso amor é
Como o de Romeu e Julieta
Claire e Alex cantam: O nosso amor é
Claire canta: Como o de Romeu e Julieta
#Do nada o ritmo da música muda e fica completamente pop e chiclete. Os dois começam a pular e divertem-se no palco.
Claire canta: Quando eu durmo
Sonho com você
Dos momentos que passamos juntos
Alex canta: Você é tão especial para mim
Com você amo me sinto feliz
#A instrumental muda novamente para um estilo hip-hop! Claire canta como se fosse uma rapper e Alex faz uma coreografia.
Alex canta: Esse amor é sincero
Sou seu príncipe
E você é minha princesa
Claire e Alex cantam: O nosso amor é
Como o de Romeu e Julieta
Claire e Alex cantam: O nosso amor é
Claire canta: Como o de Romeu e Julieta
#Agora os dois fazem um número de sapateado que impressiona a todas.
Claire canta: Não posso nem pensar
Em te perder
Não sei viver mais sem você
Alex canta: O nosso amor vai durar para sempre
Ao seu lado sou feliz
Você é tudo que eu sempre quis
#Alex pega a mão de Claire novamente e eles dançam a música no ritmo de tango. Os dois dão um show e todos ficam impressionados.
Alex canta: Esse amor é sincero
Sou seu príncipe
E você é minha princesa
Claire e Alex cantam: O nosso amor é
Como o de Romeu e Julieta
Claire e Alex cantam: Romeu e Julieta
Romeu e Julieta
Alex canta: Como Romeu
Claire canta: E Julieta
#A performance termina com balões vermelhos e amarelos caindo no palco.
Raul Gil: Claire & Alex, meu Brasil! Não deixem e comprar o single deles no iTunes. Vejam a capa:
Claire: Dewamos!
Alex: Obrigado pelo espaço, Raul!
Raul Gil: O prazer foi meu, subiram meu ibope.
Claire: Mortah!
Alex: Bye, pessoal! Amamos vocês.
Performance - Romeu e Julieta
Capa - Romeu e Julieta
Billboard Highlights: 2ª Edição - Destaques da última atualização (08/06)
Adriane Galisteu: Uma boa tarde! E eu estou aqui de volta para lhes trazer os destaques da última atualização da parada mais importante da emissora, aqui no "Billboard Highlights". Hoje eu estou no estúdio que a Utopia preparou para o nosso programinha aleatório para lhes trazer tuuudo que houve no HOT 15 desta semana. Bom, nós vamos começar com os DEBUTS. Havana Brown e Wanessa debutaram na base da nossa parada com "Spread a Little Love" e "Shine it On (Ao Vivo)", respectivamente. Já entrando no nosso Top 10, Miley Cyrus debuta "We Can't Stop", com uma sonoridade suuper diferente de tudo o que ela já tinha feito na sua carreira. Isso mostra que os fãs curtiram bastante a música e acho que vale a pena nós ouvirmos.
| Música Aqui |
| Clipe Aqui |
![]() |
| Performance Aqui |
![]() |
| Clipe Aqui |
| Clipe Aqui |
DEBUT mais alto: Tina Murphy - "The Judas' Kiss" (4º lugar)
RETURN mais alto: Paty Abravanel & Ceres Lemos - "Viver a Vida" (3º lugar)
Maior Salto: Mariah Carey & Miguel - "#Beautiful" (+4)
TOPO: Phoebe Tonkin - "Sereya" (3ª semana não consecutiva)
![]() |
| Clipe Aqui |
Performances Exibidas
Tina Murphy - "The Judas' Kiss"
Clipes Exibidos
Taylor Swift & Ed Sheeran - "Everything Has Changed"
Paty Abravanel & Ceres Lemos - "Viver a Vida"
Mariah Carey & Miguel - "#Beautiful"
Phoebe Tonkin - "Sereya"
Músicas Exibidas
Miley Cyrus - "We Can't Stop"
Tina Murphy - "The Judas' Kiss"
Capas Exibidas
Tina Murphy - "The Judas' Kiss"
Clipes Exibidos
Taylor Swift & Ed Sheeran - "Everything Has Changed"
Paty Abravanel & Ceres Lemos - "Viver a Vida"
Mariah Carey & Miguel - "#Beautiful"
Phoebe Tonkin - "Sereya"
Músicas Exibidas
Miley Cyrus - "We Can't Stop"
Tina Murphy - "The Judas' Kiss"
Capas Exibidas
Miley Cyrus - "We Can't Stop"
Taylor Swift & Ed Sheeran - "Everything Has Changed"
Tina Murphy - "The Judas' Kiss"
Tina Murphy - "The Judas' Kiss"
Paty Abravanel & Ceres Lemos - "Viver a Vida"
Mariah Carey& Miguel - "#Beautiful"
Phoebe Tonkin - "Sereya"
sexta-feira, 7 de junho de 2013
Mel Fronckowiak deixa o comando do "Hit Parade" e assume o "Ponto Pop"
A ex-cantora, atriz e apresentadora Mel Fronckowiak está dando um show na emissora! Mesmo deixando o comando do "Hit Parade", assim como todos viram hoje, a moça continuará na Utopia e já tem trabalho a vista. "Missão mais que cumprida" - descreveu a morena em relação ao carro-chefe da emissora. Ela ainda agradeceu a Junnior, pelo tempo que esteve no programa, já que lhe abriu muitas portas. Junnior, também deixou a direção da atração, após dois anos dirigindo. O futuro de Mel na emissora, continua nas mãos do senhor Mikaelson, já que ela atuará na sua web-return, com um personagem ainda não revelado, e, ao lado de Oliver Marshall, estará no "Ponto Pop", nova atração das segundas-feiras aqui na Utopia. Está podendo mesmo, chora tucano!
Com visual mais maduro, Oliver Marshall assume namoro com Phoebe Tonkin!
Oliver Marshall apareceu à mídia na tarde de hoje com um visual tanto quanto diferente! O rapaz, que antes usava um cabelo mais claro, surgiu com o cabelo mais castanho e uma barba bastante charmosa! Ele foi questionado o porque da mudança "radical", se seria para o "Ponto Pop", e respondeu que não. "Mudei porque estou me sentindo bem agora... E creio que a pessoa que está ao meu lado, também tenha gostado assim", disse o rapaz, que logo, foi perguntado, inúmeras vezes sobre quem era a tal pessoa, e sem exitar, ele assumiu o namoro com a cantora Phoebe Tonkin. "Suspeitas não faltavam, né? Eu e a Phoebe estamos sim juntos, e já tem um tempinho! Vocês que ficaram sabendo agora (LIPS)". Boatos rolam pelos bastidores, que os dois já tenham se amassado no "LUVSTAR", porém, Phoebe nega. Pelo twitter, ela revelou que os dois começaram a se conhecer melhor, após a ida de ambos para a Utopia. Ela terminou o dia com a seguinte frase "É tão bom você estar com alguém e poder gritar pro mundo todo ouvir! Te amo, Oliver!" - finalizou a bruxinha toda radiante. E então, bruxinhos, gostaram do casal? Felicidades a eles!
Hit Parade #16
Mel: E aí gentalhaaaaaaaaa! Meu ultimo dia aqui! Então fiz um especial com os clipes mais dewos da minha carreira! Mentira, até tentei, mas fui barrada... Enfim, o Hit Parade desta sexta está começando! E hoje vamos mostrar o que eu não pude mostrar ontem, da performance da Phoebe ~fake todos sabem que o Cadu tá querendo barrá-la na bill~, ja que não deu tempo, mas hoje dá, lips! Vamos mostrar novo clipe da Taylor Swift e muito mais! Abrindo o programa hoje Faye Hills com seu Sangue Ardente no 10º lugar!
.
#10 Faye Hills - Sangue Ardente [3rd Day | -3 | Peak: 07]
.
.

#9 Selena Gomez - Come & Get It [5th Day | -1 | Peak: 06]
.
#8 Mariah Carey & Miguel - #Beautiful [5th Day | +1 | Peak: 05]
.
.
Mel:
Maraia Keuren no 8º lugar! E lembrando que a parada de hoje é semanal,
então se seu clipe favorito caiu ~ bem feito ~, é porque não esteve no
topo durante a semana toda! Enfim, agora a gente vai ver o clipe novo da
Havana Brown. Spread a Little Love!
.
.
| HERE! |
.
Mel: Adoreeeei, muito lindo esse final. Ah, eu só não falo que quero esse clipe aqui, semana que vem, porque eu mesma não estarei... Boatos que a Ticiane Pinheiro vem fazendo quadradinho de 8 pra me substituir, mas vamos ver... Indo pro 7º lugar temos a Jennifer Lopez, amo esse clipe ~mentira tava no script~ Live It Up!
.
Mel: Adoreeeei, muito lindo esse final. Ah, eu só não falo que quero esse clipe aqui, semana que vem, porque eu mesma não estarei... Boatos que a Ticiane Pinheiro vem fazendo quadradinho de 8 pra me substituir, mas vamos ver... Indo pro 7º lugar temos a Jennifer Lopez, amo esse clipe ~mentira tava no script~ Live It Up!
.

#7 Jennifer Lopez & Pitbull - Live it Up [5th Day | -2 | Peak: 05]
.
.

#6 Macklemore & Ryan Lewis - Can't Hold Us [5th Day | +4 | Peak: 04]
.
.

#5 Paty Abravanel & Ceres Lemos - Viver a Vida [5th Day | -2 | Peak: 03]
.
.
Mel:
Paty Abravanel no 5º lugar de hoje! E outra parceria, que com certeza
vai hitar, é a da Taylor Swift com o Ed Sheeran, que se chama
"Everything Has Changed", a canção, até o momento disponibilizada apenas
no UK e na Austrália, teve seu videoclipe lançado oficialmente no CMT
Awards, e a gente confere agora mesmo!
.
.
| HERE! |
.
Mel: Wide Awake country, amey! Ain, eu também quero um abraço! Vou pegar um câmera, enquanto isso vocês ficam com a nossa 4ª posição que está sendo super invejada, Popular Song.
Mel: Wide Awake country, amey! Ain, eu também quero um abraço! Vou pegar um câmera, enquanto isso vocês ficam com a nossa 4ª posição que está sendo super invejada, Popular Song.
.
#4 Mika & Ariana Grande - Popular Song [5th Day | = | Peak: 03]
.
.
#3 Avril Lavigne - Here's To Never Growing Up [5th Day | +3 | Peak: 01 (1x)]
.
.
Mel:
Um brinde para nunca crescer! E um brinde também para Phoebe Tonkin,
que como eu disse ontem, fará feat. com o tal da Luminária, mas ontem
não teve tempo para mostrar ~ me engana que eu gosto ~, mas hoje tem
porque é minha despedida e eu posso passar até filme pornô aqui! Vamos
assistir tudah!
.
.
.
Mel: Phoebe dewa! E agora nós vamos assistir esse clipe magnífico que é "Sereya" com ela no 2º lugar de hoje!
.
.
#2 Phoebe Tonkin - Sereya [5th Day | = | Peak: 01 (1x)]
.

#1 Ashley Tisdale, Ke$ha & P!nk - Insane [5th Day | = | Peak: 01 (3x)]
#2 Phoebe Tonkin - Sereya [5th Day | = | Peak: 01 (1x)]
#3 Avril Lavigne - Here's To Never Growing Up [5th Day | +3 | Peak: 01 (1x)]
#4 Mika & Ariana Grande - Popular Song [5th Day | = | Peak: 03]
#5 Paty Abravanel & Ceres Lemos - Viver a Vida [5th Day | -2 | Peak: 03]
#6 Macklemore & Ryan Lewis - Can't Hold Us [5th Day | +4 | Peak: 04]
#7 Jennifer Lopez & Pitbull - Live it Up [5th Day | -2 | Peak: 05]
#8 Mariah Carey & Miguel - #Beautiful [5th Day | +1 | Peak: 05]
#9 Selena Gomez - Come & Get It [5th Day | -1 | Peak: 06]
#10 Faye Hills - Sangue Ardente [3rd Day | -3 | Peak: 07]
.
.
Mel:
E esse foi o programa de hoje! Eu não vou me despedir porque sou muito
dewa e já já terá news about me! Então, tchau gentalha!
Clipes Exibidos
Havana Brown - Spread a Little Love
Taylor Swift & Ed Sheeran - Everything Has Changed
.
Performances Exibidas
Performances Exibidas
Phoebe Tonkin - Sereya
Phoebe Tonkin - HARD
Phoebe Tonkin & Wesley Schultz - Love Potion
.
Capas Exibidas
Phoebe Tonkin - Sereya
.
Musicas Exibidas
Phoebe Tonkin - Sereya
#FayeHillsVEVO: Warm Blood ("Sangue Ardente" English Version) [Clipe Oficial]
#Faye Hills está deitada em um gramado. A câmera se distancia e vários carros rodeiam o local. Trata-se de uma rotatória.
Faye Hills: I remember like it was yesterday... Lights, drinks, kisses, glitter, streets, cars, buildings/
#Ela desmaia. A tela escurece e o clipe começa. Á noite, Faye, CeCe Frey, Colton Dixon e Emílio Eric caminham por uma avenida.
My hormones
already the flower of the skin,
with the body in collision,
unarmored
at stage of emotion
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(At stage of emotion)
#Faye quase beija Emílio. Ela desvia, fazendo cara de malvada. CeCe e Colton se divertem no meio dos carros.
The skills are different,
so much pressure?
Humor is tricky,
expression changes every
Vibrating and smiling
nothing is in vain
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(Nothing is in vain)
#Já em uma festa, Faye e CeCe estão com uma garrafa de vodka nas mãos. As duas tomam um gole duradouro e tiram a blusa ficando apenas de sutiã. Elas se beijam e lambem uma á outra. Colton e Emílio amam. Elas se divertem em cima de um sofá.
So I sing, laugh and cry
We have warm blood,
walked through the streets,
behind fun
Drinking and singing,
we are made to live
The passion eventually
is a dangerous game,
there is nothing to hide,
since being young
is winning or losing
Hey-ey-ey
(Being young is winning or losing)
#Em um quarto, Emílio e Colton estão com outros rapazes. A câmera foca todos eles pelas costas, com as calças abaixadas apenas de roupa íntima. Eles participam de um campeonato de masturbação.
I play my guitar,
just ignore her tension,
My hands move
moving from note to note
the verses of this song
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(In the verses of this song)
#De manhã cedo, Faye acorda em um dos quartos com ressaca. Há vários desconhecidos descamisados dormindo na mesma cama. Ela procura seus amigos por todos os cômodos.
The sky will dawn,
the setting of the evening sun
and everything will change
No more pretending,
everything will transpire
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(Everything will transpire)
#Em uma ponte no centro de São Paulo, os quatro caminham felizes. Eles contam suas experiências da noite anterior.
So I sing, laugh and cry
We have warm blood,
walked through the streets,
behind fun
Drinking and singing,
we are made to live
The passion eventually
is a dangerous game,
there is nothing to hide,
since being young
is winning or losing
Hey-ey-ey
(Being young is winning or losing)
#Faye percebe o nascer do sol e abre os braços no meio da ponte. CeCe, Colton e Emílio fazem o mesmo. Eles sentem a "energia urbanista".
Uh-Oh Oh
It's my turn to say...
#A câmera foca em vários lugares da cidade de São Paulo em que os quatro passam. Faye coloca as mãos sobre os muros e vai "pichando" vários desenhos.
My hormones
already the flower of the skin,
with the body in collision,
unarmored
at stage of emotion
Even when we stop
to grow up?
#Agora eles estão em um bar. CeCe distrai o atendente com seu corpo enquanto Faye rouba uma garrafa de whisky. Os quatro correm pois são pegos no flagra.
So I sing, laugh and cry
We have warm blood,
walked through the streets,
behind fun
Drinking and singing,
we are made to live
The passion eventually
is a dangerous game,
there is nothing to hide,
since being young
is winning or losing
Hey-ey-ey
(Being young is winning or losing)
#Eles atravessam a avenida e chegam a uma rotatória. Faye, Emílio, Colton e CeCe deitam no gramado e admiram as nuvens. Os dois últimos dormem.
Once my father told me:
being young is win or lose!
#Faye dá um último gole na garrafa de whisky. Emílio a beija. Ela sorri.
Faye: Lights, drinks, kisses, glitter, streets, cars, buildings, everything is so intense ...
#Faye desmaia. Emílio solta um suspiro.
Emílio: Eventually, being young is win or lose!
#Ele ri exageradamente e cai no sono profundo devido á ressaca. Por fim, a câmera se distancia lentamente dos quatro mostrando o cotidiano da vida paulista em volta. Em síntese, por mais que as pessoas estejam vivendo corriqueiramente, estes quatro jovens pararam no tempo, é como se exatamente nesta fase eles estejam descobrindo o lado bom da adolescência.
Faye Hills: I remember like it was yesterday... Lights, drinks, kisses, glitter, streets, cars, buildings/
#Ela desmaia. A tela escurece e o clipe começa. Á noite, Faye, CeCe Frey, Colton Dixon e Emílio Eric caminham por uma avenida.
My hormones
already the flower of the skin,
with the body in collision,
unarmored
at stage of emotion
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(At stage of emotion)
#Faye quase beija Emílio. Ela desvia, fazendo cara de malvada. CeCe e Colton se divertem no meio dos carros.
The skills are different,
so much pressure?
Humor is tricky,
expression changes every
Vibrating and smiling
nothing is in vain
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(Nothing is in vain)
#Já em uma festa, Faye e CeCe estão com uma garrafa de vodka nas mãos. As duas tomam um gole duradouro e tiram a blusa ficando apenas de sutiã. Elas se beijam e lambem uma á outra. Colton e Emílio amam. Elas se divertem em cima de um sofá.
So I sing, laugh and cry
We have warm blood,
walked through the streets,
behind fun
Drinking and singing,
we are made to live
The passion eventually
is a dangerous game,
there is nothing to hide,
since being young
is winning or losing
Hey-ey-ey
(Being young is winning or losing)
#Em um quarto, Emílio e Colton estão com outros rapazes. A câmera foca todos eles pelas costas, com as calças abaixadas apenas de roupa íntima. Eles participam de um campeonato de masturbação.
I play my guitar,
just ignore her tension,
My hands move
moving from note to note
the verses of this song
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(In the verses of this song)
#De manhã cedo, Faye acorda em um dos quartos com ressaca. Há vários desconhecidos descamisados dormindo na mesma cama. Ela procura seus amigos por todos os cômodos.
The sky will dawn,
the setting of the evening sun
and everything will change
No more pretending,
everything will transpire
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(Everything will transpire)
#Em uma ponte no centro de São Paulo, os quatro caminham felizes. Eles contam suas experiências da noite anterior.
So I sing, laugh and cry
We have warm blood,
walked through the streets,
behind fun
Drinking and singing,
we are made to live
The passion eventually
is a dangerous game,
there is nothing to hide,
since being young
is winning or losing
Hey-ey-ey
(Being young is winning or losing)
#Faye percebe o nascer do sol e abre os braços no meio da ponte. CeCe, Colton e Emílio fazem o mesmo. Eles sentem a "energia urbanista".
Uh-Oh Oh
It's my turn to say...
#A câmera foca em vários lugares da cidade de São Paulo em que os quatro passam. Faye coloca as mãos sobre os muros e vai "pichando" vários desenhos.
My hormones
already the flower of the skin,
with the body in collision,
unarmored
at stage of emotion
Even when we stop
to grow up?
#Agora eles estão em um bar. CeCe distrai o atendente com seu corpo enquanto Faye rouba uma garrafa de whisky. Os quatro correm pois são pegos no flagra.
So I sing, laugh and cry
We have warm blood,
walked through the streets,
behind fun
Drinking and singing,
we are made to live
The passion eventually
is a dangerous game,
there is nothing to hide,
since being young
is winning or losing
Hey-ey-ey
(Being young is winning or losing)
#Eles atravessam a avenida e chegam a uma rotatória. Faye, Emílio, Colton e CeCe deitam no gramado e admiram as nuvens. Os dois últimos dormem.
Once my father told me:
being young is win or lose!
#Faye dá um último gole na garrafa de whisky. Emílio a beija. Ela sorri.
Faye: Lights, drinks, kisses, glitter, streets, cars, buildings, everything is so intense ...
#Faye desmaia. Emílio solta um suspiro.
Emílio: Eventually, being young is win or lose!
#Ele ri exageradamente e cai no sono profundo devido á ressaca. Por fim, a câmera se distancia lentamente dos quatro mostrando o cotidiano da vida paulista em volta. Em síntese, por mais que as pessoas estejam vivendo corriqueiramente, estes quatro jovens pararam no tempo, é como se exatamente nesta fase eles estejam descobrindo o lado bom da adolescência.
Warm Blood? Que nada! : Faye Hills lança single americano oficial do "As Várias Formas"
![]() |
| Capa Oficial divulgada pela Utopia Records! |
iTunes : "Lakes and Fields" (Esse é o Momento) [English Version] - Faye Hills
(Intro)
Sometimes I feel lost,
what is the way,
should I follow?
(1ª Estrofe)
Certain things happen,
but it has to do with fate,
I close my eyes and sleep
Pretending it is not the best solution,
but perhaps an alternative
(2ª Estrofe)
I will not be on your side,
nightmares haunt me,
dreams sadden me
and nothing is like actually speak
(Refrão)
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
(3ª Estrofe)
Everything is about to say "Hello"
but why not "Goodbye"?
Will feel no lack,
now you are mine,
and I'll smile
(4ª Estrofe)
Do not even try,
this rope is fragile
and pretty soon will munch
Should I run?
(Or go somewhere else?)
Should I cry?
(Or you looking to hate?)
(Refrão)
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
(5ª Estrofe)
Oh, I already said that ...
I will not be on your side,
nightmares haunt me,
dreams sadden me
and nothing is like actually speak
(Refrão)
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
Sometimes I feel lost,
what is the way,
should I follow?
(1ª Estrofe)
Certain things happen,
but it has to do with fate,
I close my eyes and sleep
Pretending it is not the best solution,
but perhaps an alternative
(2ª Estrofe)
I will not be on your side,
nightmares haunt me,
dreams sadden me
and nothing is like actually speak
(Refrão)
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
(3ª Estrofe)
Everything is about to say "Hello"
but why not "Goodbye"?
Will feel no lack,
now you are mine,
and I'll smile
(4ª Estrofe)
Do not even try,
this rope is fragile
and pretty soon will munch
Should I run?
(Or go somewhere else?)
Should I cry?
(Or you looking to hate?)
(Refrão)
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
(5ª Estrofe)
Oh, I already said that ...
I will not be on your side,
nightmares haunt me,
dreams sadden me
and nothing is like actually speak
(Refrão)
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
Animou! : Faye Hills performa hits e novidades no "Today Show"
Matt Lauer: Ela, que veio das terras tupiniquins para divulgar sua estréia nos USA, senhoras e senhores, Faye Hills com "Lakes and Fields"!
![]() |
| Matt Lauer segura o CD-single nas mãos e mostra ás câmeras. |
#Com a intro no piano, Faye Hills canta.
Sometimes I feel lost,
what is the way,
should I follow?
Certain things happen,
but it has to do with fate,
I close my eyes and sleep
Pretending it is not the best solution,
but perhaps an alternative
I will not be on your side,
nightmares haunt me,
dreams sadden me
and nothing is like actually speak
#O cenário escurece e uma luz rosa reflete ao fundo. Vários "momentos" de casais aparecem no telão.
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
Everything is about to say "Hello"
but why not "Goodbye"?
Will feel no lack,
now you are mine,
and I'll smile
Do not even try,
this rope is fragile
and pretty soon will munch
Should I run?
(Or go somewhere else?)
Should I cry?
(Or you looking to hate?)
#Faye tira o microfone do apoio e vai para o final do palco. Ela canta para as câmeras toda angelical.
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
Oh, I already said that ...
I will not be on your side,
nightmares haunt me,
dreams sadden me
and nothing is like actually speak
#Ela volta para o apoio e finaliza a canção segurando as notas.
Oh, this is the moment!
Show me the certainty that,
we will be happy elsewhere
Lakes and fields are simple,
yesterday we were young,
Today we leave it all behind,
do not care about your opinion,
I just want a fresh start, nothing more...
Savannah Guthrie bate palmas e fica próxima de Faye.
Savannah: Adorei essa canção! É um prazer ter uma brasileira aqui no programa, seja bem-vinda Faye!
Faye Hills: Oh, obrigada. Estou muito grata com este país maravilhoso que é o Estados Unidos!
Savannah: E essa canção "Lakes and Fields" é seu single americano, certo?
Faye: Sim, sim. Logo mais lançarei oficialmente no iTunes. Trabalharei algumas versões americanas simultaneamente com as brasileiras.
Savannah: Amooo! Tem que divulgar mesmo, menina. Você é puro talento, estou chocada.
Faye: Haha, obrigada, é uma honra.
Savannah: E o que mais você preparou?
Faye: Esta próxima canção estará no meu primeiro disco "The Several Forms", se tudo ocorrer certo lanço a versão americana do álbum com este mesmo nome.
Savannah: Sambamos na exclusividade! #ChupaGoodMorning
Faye: Morri! A canção chama-se "Dandelion" e eu nem lancei ela no Brasil ainda, exclusivo mesmo.
Savannah: Adooooro!
#No centro do palco, Faye canta com uma flor "dente-de-leão" na mão.
A liberal sentiment,
is walking through the desert,
feel the blood bubbling
and the veins dilate
Nothing more than a cycle...
All completely
It's as good as the wind,
feel free is to gradually
do not let life pass,
time is fast
and thinking changes ...
Just want back
#O cenário escurece com uma luz azul no fundo. Ela canta profundamente a canção, á ponto de lacrimejar.
Fly like dandelion,
know many worlds,
nothing is in vain,
Free to dream,
free to love,
free to live,
free to change
As a dandelion
we will venture
A liberal sentiment,
is walking through the desert,
feel the blood bubbling
and the veins dilate
Nothing more than a cycle ...
All completely
It's as good as the wind,
feel free is to gradually
do not let life pass,
time is fast
and thinking changes ...
Just want back
#Faye assopra o "dente-de-leão" que voa em pequenas partículas e se espalha entre ela. A cantora termina a canção.
Fly like dandelion,
know many worlds,
nothing is in vain,
Free to dream,
free to love,
free to live,
free to change
As a dandelion
we will venture
Natalie Morales: Se emocionou? Também, com essa música.
Faye: No momento certo vocês saberão o que esta canção significa para mim.
Natalie: A expressividade que você passa é admirável.
Faye: Obrigada, vocês são muito fofos.
Natalie: Mas eu soube que há uma música sua hitando pelo mundo á fora...
Faye: Sim, "Warm Blood", mal lancei e pegou #1 no iTunes em vários países. Insclusive desbancou divas como Miley Cyrus, Cassadee Pope e outras. Beijo pra elas, amo todas.
Natalie: Samba! É música pra rebolar?
Faye: É bem agitada, haha.
Natalie: Então performa logo pra eu balançar o esqueleto!
Faye: Morrendo!
![]() |
| Savannah Guthrie segura o CD-single nas mãos e mostra ás câmeras. |
#Várias imagens de jovens se divertindo aparecem no telão. Faye retira sua jaqueta e joga no chão. A intro começa e ela canta.
My hormones
already the flower of the skin,
with the body in collision,
unarmored
at stage of emotion
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(At stage of emotion)
The skills are different,
so much pressure?
Humor is tricky,
expression changes every
Vibrating and smiling
nothing is in vain
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(Nothing is in vain)
#Faye faz a coreografia junto de três dançarinas. Natalie Morales invade o palco e dança junto. O cenário escurece e a luz de fundo fica verde.
So I sing, laugh and cry
We have warm blood,
walked through the streets,
behind fun
Drinking and singing,
we are made to live
The passion eventually
is a dangerous game,
there is nothing to hide,
since being young
is winning or losing
Hey-ey-ey
(Being young is winning or losing)
I play my guitar,
just ignore her tension,
My hands move
moving from note to note
the verses of this song
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(In the verses of this song)
The sky will dawn,
the setting of the evening sun
and everything will change
No more pretending,
everything will transpire
Uh Oh-Oh, Yeah-Yeah
(Everything will transpire)
#Natalie começa a rebolar e Faye ri tentando ensinar para a apresentadora a coreografia certa.
So I sing, laugh and cry
We have warm blood,
walked through the streets,
behind fun
Drinking and singing,
we are made to live
The passion eventually
is a dangerous game,
there is nothing to hide,
since being young
is winning or losing
Hey-ey-ey
(Being young is winning or losing)
Uh-Oh Oh
It's my turn to say...
#Faye termina a performance em acapella abraçada de Natalie.
Once my father told me:
being young is win or lose!
Al Rocker: This girl is on fire, babys!
Faye: Em outras vidas, quem sabe...
Al Rocker: E a produção disse que você preparou um cover também, certo?
Faye: Sim! Adoro covers, modifico eles e coloco do meu jeito! Vamos de "Ho Hey"!
Al Rocker: Yeah, baby!
#Faye senta em uma cadeira que é colocada no palco. A intro da canção dos "The Lumineers" começa e ela canta animada.
I've been trying to do it right
I've been living a lonely life
I've been sleeping here instead
I've been sleeping in my bed
I've been sleeping in my bed
So show me family
All the blood that I will bleed
I don't know where I belong
I don't know where I went wrong
But I can write a song
I belong with you, you belong with me
You're my sweetheart
I belong with you, you belong with me
You're my sweet
#Os apresentadores Matt, Savannah, Natalie e Al cantam junto de Faye e brigam de "Ho Hey".
I don't think you're right for him
Think of what it might have been if we
Took a bus to Chinatown
I'd be standin on canal and bowery
And she'd be standing next to me
I belong with you, you belong with me
You're my sweetheart
I belong with you, you belong with me
You're my sweetheart
Love we need it now
Let's hope, hope for some
Cause oh, we're bleeding out
#Os apresentadores abraçam Faye e fazem movimentos com as mãos pra cima.
I belong with you, you belong with me
You're my sweetheart
#Ela termina a performance sendo aplaudida pelos quatro.
I belong with you, you belong with me
You're my sweetheart
Matt Lauer: Obrigada novamente, Faye! Você é muito fofa. A melhor cantora brasileira que já veio nesse programa.
Faye: Ah, que meigo.
Natalie Morales: Valeu Faye! Amei você, depois pega meu número, amiga. E agora vocês ficam com o clipe de "Warm Blood" e não se esqueçam... Jajá "Lakes and Fields" estará no iTunes Store! Beijos.
![]() |
| CLIPE AQUI |
Capas: "Lakes and Fields", "Warm Blood" - Faye Hills
Performances: "Lakes and Fields", "Dandelion", "Warm Blood", "Ho Hey (The Lumineers Cover)" - Faye Hills
Clipe: "Warm Blood" - Faye Hills
Assinar:
Postagens (Atom)













